Beste SF auf Deutsch?

[feuervogel]

Meine Schwiegereltern wohnen zur Zeit in Basel, während die Schwiegermutter lehrt oder so etwas. (Sie ist Professorin.) Sie hat angeboten, beim großen Buchladen mir Bücher zu kaufen. Ich kenn, leider, keine deutsche SF/F-Schriftsteller! Bei Amazon gibt's sehr viele Bücher von Englisch ins Deutsch übersetzt, aber darauf habe ich keine Lust.

Letztes Jahr habe ich Die Magier von Montparnasse im Buchhandel gesehen aber nicht gekauft. Das, und sein Sequel quasi Der Kristallpalast, hab ich erbittet.

Jetzt komm ich zur Frage: welche Bücher könnt ihr empfehlen? Ich mag nicht frauenfeindliche Sachen (zB "Quest" von Andreas Eschbach), rassistische Sachen, anti-feministische Sachen, usw. Meine Lieblingsautoren sind Lois McMaster Bujold, CJ Cherryh, Terry Pratchett, und Neil Gaiman.

Danke im Voraus!

Comments

[krait]

Nothing useful to add, just: CJ Cherryh! Which series? :D (Sorry not in German; I tried and discovered I'm too rusty -- all my nouns have fallen out of my head.)

[feuervogel]

I like both the Foreigner-verse and Alliance-Union. I've read all the Fortress books, and I like them well enough, even if fantasy isn't my thing lately.