Week 2

17 Feb 2014 09:02 pm
feuervogel: photo of the statue of Victory and her chariot on the Brandenburg Gate (Default)
I don't want to go home :P My flatmates are nice, and I feel comfortable here. But I need to go home and see Ben and the cats. Also all 11 kg of my course materials are at home.

I've been poking around the GI website, because I'd like to take the C2 exam (the Grosse Deutsche Sprachdiplom) eventually, and I was looking for some self-study materials, etc. They have some free online, or I could buy this book. They recommend a distance learning course in grammar, which I may opt to do even if I don't take the exam. (After I finish the current study thing. Two at once is absurd.)

I don't know that getting that qualification will do anything special, other than show that, hey, I can speak German really well, so I'm not going to teach people terrible German.

Of course, afaict there are no sites in the US where it's given. Oh, no, they'll give it at the GI in DC and Boston. Getting to DC would be easier & cheaper for me, though since my sister moved back out to Maryland, I don't have a convenient downtown location to sleep for free. The one in Boston looks like it's on the red line between Arlington and Copley.

Either way, this won't be happening this year, and next year looks less unlikely, but they only offer it once or twice a year. So.

La. I think I'm going to go take off my makeup and wash my face.

To do

13 Feb 2014 08:05 pm
feuervogel: photo of the statue of Victory and her chariot on the Brandenburg Gate (Default)
-Go to a Schreibwarenladen.

-Alternately, go to the Schreibwaren department of Galeria Kaufhof.

-Buy a Lamy Al-star with a fine nib, if such a thing exists. (Thalia seemed to have mostly medium nibs.)

-See how much the new German away jersey costs and buy one if it isn't stupid expensive. Jerseys are $90 plus tax and shipping at soccer.com, or $106.29. So if it's €78 or less, it's a better deal to buy it here. (Even if it's €90, it might be ok, because I can get the MWST (VAT) refunded when I leave. If I remember to get a VAT refund receipt or something. But then I might have to mail it home; my backpack is quite full.)

-Wander around MA and hack some Ingress portals. I can make a couple control fields that go to my apartment. Unless this guy takes them over for green first :P

-Get a train ticket to Stuttgart. I can go in ~40 minutes on the ICE for €39, or I can go on the S-bahn and IC in 1h15 min for €30. On the one hand, save money. On the other hand, takes longer. Maybe I'll do the cheaper one since I'll have to use the ICE to get to Frankfurt airport Monday morning.

-Sleep more.

Day 3

12 Feb 2014 06:11 pm
feuervogel: photo of the statue of Victory and her chariot on the Brandenburg Gate (Default)
Still liking this practicum thing. All the teachers (and also my WG people) say I have clear pronunciation and have only a slight accent, so I just need more self-confidence. -_- They mostly think I could teach within Germany, at VHS oder so. The teacher from Monday meinte, that some Goethe Institutes allow non-native speakers if they have 100% perfect German. It's a level I aspire to, but yeah. Gar keine Fehlerchen.

I feel like I'm learning a good bit about methods and how to teach at different levels, though I'm not sure how best to integrate two different levels within the same class. But then, neither have been any of the teachers I've worked with thus far. It's a difficult question.

I went shopping at Thalia again. The train stop is right outside it, and I am weak against bookshops. I was looking for a Schreibwarenladen, and I know I saw one while I was out flanieren the other day, but damned if I remember where. I'm also looking for books to use to teach Ben German, and I'm also looking for some C1-level review/etc books for me, because I'd like to take the GDS at some point. (Though I suppose I should actually take the C1 exam first...I don't think they require it, though.) I'd want to be living in Germany for at least a few months first, though.

I picked up 2 kids' books, one Pixi Wissen about football, and one story about a hedgehog that was cute. There's this series that looks popular now about a dragon that goes on adventures, but those were more expensive. I picked up a pocket reference for verbs and a vocab trainer, both for Ben. For me, I got a German dictionary (monolingual, finally, the pocket Duden) and a 5€ book on whisky. Klar. It was €5.

I'd like to pick up the Dreyer-Schmitt grammar book, of which I have a very old edition already (from before the spelling reform; I think it's about 1990 at the latest). They have the newest edition at the Institut, and I really like the new layout. Also it has the new spellings, which I still haven't quite worked out.

I'm going to reheat dinner (I had some spinach and cheese ravioli and vegetarian bolognese from rewe last night, and I couldn't finish it) then take a look at the books that the teacher I'm shadowing tomorrow uses. Then probably hit the hay. I have been SO tired.

This weekend I might make a day trip to Speyer, visit the cathedral, that sort of thing. Dunno yet. If the local Ingressers go out, I may join them.

Day 1

10 Feb 2014 05:12 pm
feuervogel: photo of the statue of Victory and her chariot on the Brandenburg Gate (Default)
I've gotten settled in here in Mannheim. The rest of the people in my WG are nice, and I made a pot of curry for dinner last night, which we shared.

I had my first day of the Hospitation today, in an A1 (first level) class. Tomorrow I'm going to an A2 class, then B1, A2, etc. I only have a day (8:30-1) in each class. Because I didn't start until about 10 am today, I need to make up about 2 hours of instruction-observation time, so I'll have a couple times when I go to an evening course, which serves a different population. Should be interesting.

The teacher today let me help out in class, which was neat. She had me go around during group work. Not everyone will, so I don't really know what I'll be doing the rest of the time, other than observing and taking notes about how the course progresses.

In school-not-related stuff, (I just started writing this sentence in German) I bought some tea that is really nice from Teekanne, Spanish orange. Kind of like Celestial Seasonings' Mandarin Orange Spice.

It is also apparently extremely difficult to find normal stick deodorant in this country, or at least in dm. They had a ton of roll-on, which counts as a liquid, which means I'd have to throw it out in 2 weeks when I leave, because it won't fit in my 1-quart zip top bag (which is already full). I found three sticks, one of which wasn't also anti-perspirant, so I picked that up for like €1.50. I can shove it in my normal toiletry kit.

Now I should get off the computer and flip through the books tomorrow's teacher uses so I have an idea of what she'll be doing.

Profile

feuervogel: photo of the statue of Victory and her chariot on the Brandenburg Gate (Default)
feuervogel

July 2025

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Page generated 11 Jul 2025 04:12 am
Powered by Dreamwidth Studios