:D It's an actiony space opera with mercenaries, so there may be other sketchy issues (ohai, let's go in and make some regime change by force! though when your people live in a tin can in space, it's really easy to be a dictator and hard to be a rebel, let alone get things like weaponry or training. I've hopefully made it clear enough that there is an active resistance movement, but they're outclassed by the dictator's mercenaries, and the dictator isn't afraid to resort to, say, shutting off life support in certain sectors to make his point. So it's not quite analogous to the CIA waltzing in and knocking over governments. I hope. Ugh, I worry about that so much.)

That's an interesting point. When I watched Iron Man 2 last year, it was dubbed, and Tony was Mr Stark. I didn't see any other dubbed films, though, so I couldn't compare. I just thought it was because it was set in the US, so it made sense. (Whoever they got to dub RDJ had a really high voice. It was odd. But the patter worked, I think.)