That sounds very familiar! (There's a book by Native writer Drew Taylor called "Me Sexy"-- I think that's the one that deals with these aspects of various tribes. It's a collection of critiques on how Native Americans portrayed in romance novels...)